Ejemplos prácticos de la utilización industrial
SPECTRO-2-FIO-(IR2 IR3)/IR
1) Seleccione un idioma:
|
Distinção entre componentes internos de couro e de PVC As peças de couro devem ser diferenciadas das peças de PVC. Differentiation of leather from PVC interior components Leather interior parts should be differentiated from PVC components. |
|
||
|
Deteção de cola no tecido base do tapete Deve ser verificado, se existe uma camada de cola no tecido base do tapete. Glue detection on carpet backing The presence of glue should be controlled on carpet backing. |
|
||
|
Detectar uma lacuna em um traço de cola, aplicada a uma película de alumínio As lacunas em um traço de cola em uma película de alumínio devem ser detectáveis a partir de um tamanho de 5 mm x 1 mm. Detection of a gap in a glue film on an aluminum foil A gap in the glue film should be detected on an aluminum foil. At this, gaps with the dimensions starting from 5mm x 1mm should be detected. |
|
||
|
Detecção de traço de cola em papel de filtro de cigarros Um traço de cola deve ser detectado no papel de filtro de cigarros. Deve ser observado que a cola é solúvel em água. Glue line detection on cigarette filter paper A glue line should be detected on cigarette filter paper. It should be noted, that the solvent used for the glue is water based. |
|
||
|
Verificação dos traços de cola no papel impresso No papel impresso deve ser verificada uma linha de cola em relação à existência, quantidade, bem como, falhas. Glue line control on printed paper The presence, amount and gaps of a glue line on printed paper should be detected. |
|
||
|
Medição de humidade do granulado de plástico O teor de água do granulado de plástico deve ser determinado. Moisture control of plastic pellets The very low water content of plastic pellets should be measured. |
|
||
|
Diferenciação entre os componentes de couro e de imitação de couro no interior Os componentes de couro devem ser diferenciados das peças de imitação de couro no interior. Differentiation of leather and leather imitation interior parts Leather interior parts should be differentiated from leather imitation interior components. |
|
)
TOP